Parte a unui interviu cu Lisa Marie Presley despre Michael Jackson. Materialul este in limba engleza pentru a putea fi citit de fani din toata lumea. La cerere voi traduce interviul in limba romana. Va rog sa lasati comment cu solicitarea traducerii interviului.
Blender Interview with Lisa Marie Presley
How’s your love life at the moment?
Quiet. It needs to stay quiet right now. I have something else to focus on, thank God. If I don’t have something to keep me busy, I get into all kinds of trouble.
Do you ever think that maybe you got married too young?
No, but I did live my life in reverse. [Presley married fellow Scientologist Danny Keough when she was 20.] All the friends I had back then were crazy. Now they’re married with kids, and I’ve turned back into a fucking 12-year-old. So that’s funny. I got married early and had two kids and lived very stably for six years and then went fucking crazy.
Like going from Danny Keough to Michael Jackson!
You know, nobody knows him. He’s like the Wizard of Oz, working this whole machine about himself. And he doesn’t let a lot of people see who he really is, but he let me see, and he was very normal. I felt like I was talking to someone I knew, like a brother. OK, maybe we shouldn’t have gotten married, but we were both raised a little differently and were in situations that normal people would not be in, so we had a connection. I don’t see why people can’t see that. They kept saying, “She wants a singing career, she wants this, she wants that,” and I’m like, “Wait a minute: I have never once, of my own free will, been in the spotlight.” I got his stigma. I was caught in his loop. We’re not in contact now.
Do you now think “Was I crazy?”
Yeah, of course. I don’t relate anymore to the person I was at that time. I was really in Michael’s world-I went into his head, into his land, and it took me years to get out of it. It’s quite a web you go into. Being the small young bug I was.
In your position, it must be a little hard to trust people. Who are your friends?
People I’ve known since I was 16. My children are my best friends, but I have a crew of about six people who are always there for me. I don’t like clubs: Even though I have a pretty strong “stay back!” thing about me, drunk people break through-hanging all over me and saying stupid stuff. So I like to go to friends’ houses, or they come to mine. We sit around the fire and laugh and be stupid. Play music. Drink red wine.
Photo Gallery
No Comments Yet
No comments yet.
Comments RSS TrackBack Identifier URI
Leave a comment
